Deutsch
星瀚被评为「中国药企东南亚商业化全链条落地服务行业标杆」！专场峰会圆满收官，赋能中药出海新征程
Erstellt Heute
导语
8 月 1 日，由星瀚生物科技有限公司主办、中物联医药物流与供应链分会联合主办的2026 中成药出海东南亚实战分析专场圆满落幕。
Dieses Forum verzichtet auf vage Branchentheorien und konzentriert sich auf die Schmerzpunkte der gesamten Kommerzialisierungskette chinesischer Pharmaunternehmen bei der Expansion nach Südostasien. Es versammelt führende Experten aus den Bereichen Industrieforschung, pharmazeutische Compliance im Ausland, grenzüberschreitender Betrieb und internationale Rechtsangelegenheiten und bietet eine komplette Palette praktischer Umsetzungserfahrungen. Vor Ort wird gemeinsam mit iiMedia Research ein Branchen-Whitepaper veröffentlicht und eine Liste führender Benchmark-Unternehmen enthüllt. Xinghan Bio erhält zudem eine spezielle maßgebliche Marktpositionszertifizierung und festigt mit Daten und praktischer Stärke die führende Position im Bereich der umfassenden Dienstleistungen für die gesamte Kette der traditionellen chinesischen Medizin bei der Expansion nach Südostasien.
1. Große Expertenrunde: Vier praktische Themen entschlüsseln den gesamten Prozess der Internationalisierung
Diese Sonderveranstaltung deckt den gesamten Zyklus der Pharmaunternehmen ab – von Marktforschung, Compliance-Zulassung, kommerziellem Betrieb bis hin zu grenzüberschreitendem Risikomanagement. Vier Themenvorträge bauen aufeinander auf und lösen die zentralen Herausforderungen der Unternehmen bei der Internationalisierung.
1. Eröffnungsrede der Führung: Verankerung der Internationalisierungsrichtung der traditionellen chinesischen Medizin
Guo Wei, stellvertretender Generalsekretär der Arzneimittellogistik- und Lieferkettenabteilung der China Federation of Logistics & Purchasing, hielt als Erster eine Eröffnungsrede und gab aus der Perspektive der Internationalisierung der pharmazeutischen Lieferkette und der standardisierten Branchenentwicklung professionelle Anleitung und Entwicklungserwartungen für die Expansion der traditionellen chinesischen Medizin nach Südostasien.
Liu Weimin, Vizepräsident von Xinghan Bio, hielt eine Begrüßungsrede und teilte die ursprüngliche Absicht und Strategie von Xinghan, seit vielen Jahren in Südostasien tätig zu sein und ein umfassendes Dienstleistungssystem für die gesamte Kommerzialisierungskette chinesischer Pharmaunternehmen in Südostasien aufzubauen. Er hieß auch alle anwesenden Führungskräfte von Pharmaunternehmen und Branchenkollegen herzlich willkommen.
2. Vier praxisnahe Kernvorträge: Wertvolle Einblicke treffen die Schmerzpunkte der Branche
1. Umfassende Analyse des südostasiatischen Marktes
Bian Jiaqi, stellvertretende Leiterin des Forschungsbüros der Medizinlogistik- und Lieferkettenabteilung der China Federation of Logistics & Purchasing, analysiert umfassend die Konsumgewohnheiten, epidemiologischen Merkmale, Regulierungsstrukturen und Vertriebsmodelle der südostasiatischen Länder, um Pharmaunternehmen dabei zu helfen, potenzielle Märkte für den Gang ins Ausland präzise zu identifizieren.
2. Leitfaden zur Vermeidung von Fallstricken bei der Arzneimittelregistrierung und Compliance in mehreren Ländern
新加坡 Oasis Bio 法规总监 Lee Yung Jen 深度解读新加坡 HSA、印尼 BPOM、泰国 TFDA、越南 DAV 等东南亚各国申报规则，现场同步发放《海外中医药注册合规指南》实体手册，规避企业出海时间、资金损耗。
3. Neue Ideen für die kommerzielle Betriebsführung in Südostasien
星瀚生物副总裁刘为敏结合多年一线实操案例，对比独资、合资、本地分销绑定等合作模式，拆解渠道搭建、利润分配、风险划分的可复制商业底层逻辑。
4. Rechtsrisikomanagement im grenzüberschreitenden Handel
汉坤律师事务所合伙人顾泱围绕跨境合作合同、海外知识产权保护、跨国商事争议解决展开分享，为出海企业筑牢法律护城河。
二、重磅发布｜联合艾媒推出行业白皮书，标准化榜单体系亮相
下半场成果盛典迎来全场重磅环节。
依托艾媒咨询国内权威第三方产业研究平台实力，星瀚生物联合艾媒咨询创始人张毅博士，现场首发《2026 中国中医药出海白皮书》。
Bei der Veröffentlichung erläuterte Dr. Zhang Yi die zugrunde liegende Logik der Listenbewertung im Detail:
✅ Fünf zentrale Bewertungsindikatoren: Umsatzgröße, Tiefe der Auslandspräsenz, lokale Betriebsfähigkeit, Compliance-Niveau, Markeneinfluss
✅ Klar definierte Auswahlkriterien, Datenquellen und Umfang der bewerteten Unternehmen
✅ Umfassende Analyse der geografischen Verteilung und der gängigen Geschäftsmodelle der gelisteten Unternehmen
✅ Vertiefte Fallstudien-Kommentare zu repräsentativen Benchmark-Unternehmen der Branche
Nach der vollständigen Interpretation wird vor Ort offiziell die Liste der Benchmark-Unternehmen für die TCM-Internationalisierung 2026 bekannt gegeben, die inländischen Pharmaunternehmen eine umsetzbare und referenzierbare Praxisvorlage für den Gang ins Ausland bietet.
Vor Ort wird zeitgleich ein exklusiver Kanal für Materialien eröffnet: Teilnehmende Gäste können zum Anmeldeschalter gehen, dem offiziellen WeChat-Konto von Xinghan Bio folgen und kostenlos das „Weißbuch zur Internationalisierung der chinesischen Medizin 2026“ sowie das gedruckte Handbuch zu den südostasiatischen Registrierungs- und Compliance-Richtlinien erhalten. Für Anliegen wie die Markterschließung in Südostasien, Projektkooperationen oder Compliance-Beratung können Interessierte ebenfalls direkt das Personal am Anmeldeschalter konsultieren und eine persönliche Betreuung durch Fachleute erhalten.
III. Ehre und Auszeichnung | Xinghan als „Branchen-Benchmark für die umfassende Kommerzialisierung chinesischer Pharmaunternehmen in Südostasien“ ausgezeichnet
Der Höhepunkt dieser Konferenz – die offizielle Verleihung der Auszeichnung – wurde feierlich bekannt gegeben. Diese unabhängige Zertifizierung durch die Dritte-Partei-Agentur iiMedia Consulting durchbricht die allgemeine Definition des TCM-Internationalisierungssektors und fokussiert sich exklusiv auf den Bereich der umfassenden Kommerzialisierungsdienstleistungen chinesischer Pharmaunternehmen in Südostasien. Letztendlich wurde Xinghan Bio der Ehrentitel „Branchen-Benchmark für die umfassende Kommerzialisierung chinesischer Pharmaunternehmen in Südostasien“ verliehen. Mit autoritativen Daten als Grundlage wird die Benchmark-Stärke und der branchenführende Wert von Xinghans One-Stop-Internationalisierungs- und Markterschließungsdiensten anerkannt.
1. Dr. Zhang Yi von iiMedia Consulting erläutert vor Ort die vollständigen Bewertungsgrundlagen und das mehrdimensionale Bewertungssystem dieser Zertifizierung und kommentiert eingehend Xinghan Bios zukunftsweisende Positionierung und den einzigartigen Branchenwert im Bereich der TCM-Internationalisierung in Südostasien;
2. Der Moderator führt durch das Programm und leitet das Publikum zum Anschauen des VCR zur Markenentwicklung von Xinghan Bio, der anschaulich die Entwicklungsgeschichte des Unternehmens zeigt, das sich tief in Südostasien engagiert und eine One-Stop-Dienstleistungskette für den Gang ins Ausland aufgebaut hat;
3. Nach dem VCR wechselt der Bildschirm zur speziellen Seite für die Auszeichnungsverleihung. Dr. Zhang Yi überreicht Herrn Chen Shiping von Xinghan Bio die Zertifizierungsplakette, und beide posieren gemeinsam für ein Erinnerungsfoto.
Im Gegensatz zu allgemeinen Branchenauszeichnungen verankert diese spezielle Zertifizierung als „Branchen-Benchmark für die umfassende Kommerzialisierung chinesischer Pharmaunternehmen in Südostasien“ präzise die Kernvorteile der Dienstleistungen von Xinghan Bio: Sie umfasst den vollständigen Kreislauf von Marktforschung im Ausland, Arzneimittel-Registrierung und Compliance in mehreren Ländern, lokale Vertriebs- und Betriebsführung, grenzüberschreitende Geschäftskooperationen sowie rechtliches Risikomanagement. Dies ist eine autoritative Anerkennung der Branche für Xinghans tiefes Engagement im südostasiatischen Praxisfeld, die standardisierte Umsetzung von Kommerzialisierungsdienstleistungen und die Unterstützung des stabilen internationalen Markteintritts chinesischer TCM-Marken. Sie etabliert auch offiziell die Benchmark-Position des Unternehmens im Bereich der Kommerzialisierungsdienstleistungen für TCM in Südostasien.
IV. Mit praktischer Erfahrung als Fundament, kontinuierlicher Aufbau eines Dienstleistungsknotenpunkts für die TCM-Internationalisierungsindustrie
整场 4 小时专场议程，从市场、合规、运营、法律四大维度完成出海知识完整拼图，叠加白皮书、标杆榜单、第三方权威认证三大重磅行业成果，为全行业提供客观数据参考与落地实战范本。
议程正式结束后，现场开放自由商务对接交流区，众多药企代表、行业专家、服务商互换资源、洽谈东南亚出海深度合作。
活动现场精彩花絮
关于星瀚生物
星瀚生物科技有限公司，专注面向中国药企，东南亚出海 + 商业化全链条服务。整合海外合规注册、本地分销渠道、产业数据研究、跨境法律配套资源，为中成药企业提供一站式东南亚出海落地解决方案。
未来，星瀚生物将持续搭建中医药国际化专业交流平台，输出标准化、低成本、高落地性的出海服务体系，陪伴更多优质国货中成药品牌扎根东南亚，实现长效商业化增长，推动中华中医药产业与文化双向出海。
Fragen oder Beratung
Wir verpflichten uns zu Exzellenz in allem, was wir tun, und freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen!
Stellar Biotech Limited
Stellar Biotech Limited
E-Mail: linbihui@stellar-biotech.com
Tel: 8615999973945
Add: Unit 3506, 35/F, Shun Tak Center West Tower, No. 168-200 Connaught Road Central, Sheung Wan, H. K.
Tel
WhatsApp
E-Mail